Print

Kinderbroschüre

Unsere Nieren sind Helden!

Die Broschüre «Unsere Nieren sind Helden» richtet sich speziell an Kinder und ihre Eltern.  Sie wurde mit dem Ziel entwickelt, komplexe medizinische Themen kindgerecht und verständlich zu vermitteln. Die Broschüre, die im Auftrag der Schweizerischen Nierenstiftung erstellt wurde, erscheint in vier Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch) und richtet sich an Kinder, Jugendliche sowie deren Familien und Lehrpersonen.

Print

Kinderbroschüre

Unsere Nieren sind Helden!

Die Broschüre «Unsere Nieren sind Helden» richtet sich speziell an Kinder und ihre Eltern.  Sie wurde mit dem Ziel entwickelt, komplexe medizinische Themen kindgerecht und verständlich zu vermitteln. Die Broschüre, die im Auftrag der Schweizerischen Nierenstiftung erstellt wurde, erscheint in vier Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch) und richtet sich an Kinder, Jugendliche sowie deren Familien und Lehrpersonen.

Herausforderung

Die grösste Herausforderung bei der Erstellung dieser Broschüre bestand darin, die komplexen und oft abstrakten Themen rund um die Nieren und deren Funktionen so aufzubereiten, dass sie für Kinder verständlich und interessant sind. Es galt, medizinische Fachbegriffe und -prozesse zu vereinfachen, ohne dabei die wissenschaftliche Genauigkeit zu verlieren.

Lösung

Wir entwickelten ein Konzept, das durch kindgerechte Illustrationen und Erklärungen, begleitet von unserem Maskottchen «kleines Ren», die Welt der Nieren auf anschauliche Weise erklärt. Das kleine Ren führt die jungen Leserinnen und Leser durch die Broschüre und vermittelt Wissen spielerisch und leicht verständlich. Zusätzlich wurden interaktive Elemente und Antworten auf häufig gestellte Fragen integriert. Dies half, das Interesse und Verständnis der Kinder für das Thema zu wecken und zu vertiefen.

Resultate

Die Kinderbroschüre wurde nicht nur von der Zielgruppe, sondern auch von Erwachsenen sehr gut angenommen. Dank der klaren und einfachen Darstellung der Inhalte nutzen mittlerweile auch viele Erwachsene die Broschüre, um sich über Nierengesundheit zu informieren. Die mehrsprachige Veröffentlichung trug zur breiten Verfügbarkeit und Reichweite bei, wodurch die Broschüre zu einem wertvollen Bildungswerkzeug für Familien und Bildungseinrichtungen wurde.

Inspiriert? Dann nehmen Sie jetzt Kontakt mit uns auf!

Viktoria Leitz

Content- & PR-Managerin